
artur carnavalha gumes - foto: oscar wagner - campos-rj/1985

artur carnavalha gumes - foto: oscar wagner - campos-rj/1985
com quantos silêncios se faz uma palavra?
artur gomes
cuánto silencio es preciso
para hacer un poema?
A Artur Gomes
el silencio de la soledad y de las puertas
de la imaginación, del mundo
del viento, de las aguas y de los gatos
el silencio del blanco
mucho ruido para nada
silencio, silencio, el silencio
y algunas palabra
cristiane grando
traducion: leo lobos
www.letras.s5.com/archivoleolobos.htm
http://grandolobos.blogspot.com
DOIS PÁSSAROS
1
pássaro delicado:
teu olhar pousado
ao meu lado.
2
pássaro no jardim
cantando assim:
volta, volta pra mim.
mário pirata
http://mariopirata.blogspot.com
Alucinações Interpo(É)ticas
o que é que mora em tua boca Bia?
um deus um anjo ou muitos dentes claros
como os olhos do diabo
e um a estrela como guia?
o que é que arde em tua boca Bia?
azeite sal pimenta e alho
résteas de cebola
um cheiro azedo de cozinha
tua boca é como a minha?
o que é que pulsa em tua boca Bia?
mar de eternas ondas
que covardes não navegam
rios de águas sujas
onde os peixes se apagam
ou um fogo cada vez mais Dante
como este em minha boca
de poeta delirante
nesta noite cada vez mais dia
em que acendo os meus infernos
em tua boca Bia?
Artur Gomes
In Fulinaíma Sax Blues Poesia
http://babycadelinha.blogspot.com